В текущей реалзации сообщения разделены по папкам "Входящие" и "Отправленые", что тоже уже является прошлым веком. Посмотрите, как система сообщений реализована на Фейсбук или на iPhone. Все сообщения должны быть представлены последовательно в форме обсуждений и группированы по теме сообщений и участникам обсуждения.

Источник