Перейти к контенту

Дата на русском языке


Рекомендуемые сообщения

Вариант 1.

Как мне кажется, более красивый.

Автор: Klia. Источник.

 

нужно: файл ipsclass.php, get_date()

а)прописать в начале функции

setlocale(LC_ALL, "ru_RU.CP1251");

б)

ищем

$this->today_time = gmdate('d,m,Y', ( time() + $this->offset) );
$this->yesterday_time = gmdate('d,m,Y', ( (time() - 86400) + $this->offset) );

--

заменяем

$this->today_time = strftime("%d %B %G %H:%M",( time() + $this->offset) );
$this->yesterday_time = strftime("%d %B %G %H:%M",( (time() - 86400) + $this->offset) );

 

ищем

$this_time = gmdate('d,m,Y', ($date + $this->offset) );

--

заменяем

$this_time = strftime("%d %B %G %H:%M",( ($date + $this->offset) ));

 

ищем 3 раза

return gmdate($this->time_options[$method], ($date + $this->offset) );

--

заменяем 3 раза

return strftime("%d %B %G %H:%M",( ($date + $this->offset) ));

 

в итоге видим:

Windows хостинг - 10 Октябрь 2005 - 03:27

Unix хостинг(FreeBSD 4.1) - 10 октября 2005 - 03:27

 

Вариант 2.

preg_replace.

Автор: G*g. Источник.

 

Все делается в одном файле \sources\ipsclass.php:

 

Открываем его редактром, ищем фукнцию:

 

function get_date($date, $method, $norelative=0, $full_relative=0)

 

далее, после знака начала функции {

сразу вставляем следующий код:

 

$date_en['M_1'] = "/January/";
$date_en['M_2'] = "/February/";
$date_en['M_3'] = "/March/";
$date_en['M_4'] = "/April/";
$date_en['M_5'] = "/May/";
$date_en['M_6'] = "/June/";
$date_en['M_7'] = "/July/";
$date_en['M_8'] = "/August/";
$date_en['M_9'] = "/September/";
$date_en['M_10'] = "/October/";
$date_en['M_11'] = "/November/";
$date_en['M_12'] = "/December/";

$date_ru['M_1'] = $this->lang['M_1'];
$date_ru['M_2'] = $this->lang['M_2'];
$date_ru['M_3'] = $this->lang['M_3'];
$date_ru['M_4'] = $this->lang['M_4'];
$date_ru['M_5'] = $this->lang['M_5'];
$date_ru['M_6'] = $this->lang['M_6'];
$date_ru['M_7'] = $this->lang['M_7'];
$date_ru['M_8'] = $this->lang['M_8'];
$date_ru['M_9'] = $this->lang['M_9'];
$date_ru['M_10'] = $this->lang['M_10'];
$date_ru['M_11'] = $this->lang['M_11'];
$date_ru['M_12'] = $this->lang['M_12'];

 

 

далее в этом файле ищем три раза следующую строку:

 

return gmdate($this->time_options[$method], ($date + $this->offset) );

 

и заменяем все три раза на это:

 

return preg_replace($date_en, $date_ru, gmdate($this->time_options[$method], ($date + $this->offset) ));

 

Все! Сохраняем файл, этим мы убрали баг с датой месяца на другом языке в форуме IPB. Данные о русском названии месяца будут браться из файла \cache\lang_cache\ru\lang_global.php (как и должно быть изначально ). Там можете отредактировать названия месяцев.

Аналогично делается и для дней недель.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А как русифицировать дату в 2.0.х?

Во-первых там файла ipsclass.php нет вобще. Но строчки, которые нужно заменить, есть в файле functions.php. Заменил. Даты перевелись, но перестали отображаться слова "Сегодня" и "Вчера". Еще в списке "Кто сейчас онлайн" у половины пользователей "Сегодня, 17:24" а у другой половины "4 Октября 2007, 17:24". Вот такие глюки можно как-то исправить? Это я делал первым способом, второй в 2.0.х не работает.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А сегодня/вчера - это разве стандартная возможность 2.0?
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 1 месяц спустя...
  • 1 год спустя...

Присоединиться к обсуждению

Вы можете ответить сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы ответить от своего имени.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Зарузка...
×
×
  • Создать...

Важная информация

Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на использование файлов cookie, а также с нашим положением о конфиденциальности Политика конфиденциальности и пользовательским соглашением Условия использования.