Aleks Опубликовано 30 Апреля 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 Апреля 2004 подскажите, как это перевести? Posting rights are removed for how many days?Applies to the above option. 0 for permanent removal и какой смысл у этой фразы. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Song Опубликовано 30 Апреля 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 30 Апреля 2004 На сколько дней отнять право постить сообщения?Преднозначено для опции вышею. Укажите 0 для постоянного бана. Это из админки что ли? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Aleks Опубликовано 1 Мая 2004 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 1 Мая 2004 да из админки. Thanks. Кстати, перевод строчки, которая выше совершенно неправильный там что-то про удалить регистрациюно на самом деле там говорится про минимальный уровень репутации, ниже которого понизить нельзя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Song Опубликовано 1 Мая 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 1 Мая 2004 Я тебе перевёл так как у тебя написано по английски. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
WildCat Опубликовано 22 Мая 2004 Жалоба Поделиться Опубликовано 22 Мая 2004 Aleks абсолютно правильный перевод, ни о какой репутации там речь не идет Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Рекомендуемые сообщения
Присоединиться к обсуждению
Вы можете ответить сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы ответить от своего имени.