Помогите разобраться с переводом

[is-2]

Я вот не могу разобраться с раскрывающимся меню.

Ну вот что получилось

 

$this->ipsclass->html .= $this->ipsclass->adskin->add_td_row( array( "<b>Звания:</b>" ,

$this->ipsclass->adskin->form_dropdown("zvanija", array( 0 => array( 'local' , 'Галерея' ),

1 => array( 'url' , 'Ссылка (URL)' ),

2 => array( 'upload' , 'Загрузить аватар' ),

), $r['zvanija']),

) );

 

У меня в раскрывающимся меню видно Галерея, Ссылка, Загрузить аватор… ну это понятно, и понятно что в ДБ zvanija будет добавлено в место Галерея-local,Ссылка-url,Загрузка аватора-upoad. А вот проблема в отображение

 

$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['zvanija'] ) );

 

Он отображает local,url,upload... а что мне изменить что бы это было по русски точнее в место local-Галерея,url-Ссылка,upload-Загрузка аватар

 

Жду помощи!!!

[GiV]

Так в $topic['zvanija'] у вас содержится то что в базе занесено.

Другими словами вам надо $topic['zvanija'] заполнить русскими названиями.

 

$zvanija = array('local' => 'Галерея',  'url' => 'Ссылка (URL)',  'upload' => 'Загрузить аватар');

foreach($topic['zvanija'] as $id=>$value) {
    $tmpArray[$id] = $zvanija[$value];
}

$topic['zvanija'] = $tmpArray;

[is-2]

Я понял что сюда надо вставлять, но у меня ошибка вылетает, говорит что ; такие скобки не нужны

$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $zvanija = array('local' => 'Галерея', 'url' => 'Ссылка (URL)', 'upload' => 'Загрузить аватар');

foreach($topic['zvanija'] as $id=>$value) {

$tmpArray[$id] = $zvanija[$value];

}

$topic['zvanija'] = $tmpArray; ) );

 

 

Там еще функция такая $topic = $this->ipsclass->DB->fetch_row();

я внизу приписал это $zvanija = array('local' => 'Галерея', 'url' => 'Ссылка (URL)', 'upload' => 'Загрузить аватар');foreach($topic['zvanija'] as $id=>$value) { $tmpArray[$id] = $zvanija[$value];}$topic['zvanija'] = $tmpArray;

Он мне сверху пишет предупреждения

[GiV]

Боюсь что телепаты в отпуске.

 

Наверное стоит более подробно описать суть задачи, описать что сделано и привести коды ошибок не в своей интерпритации, а в интерпритации PHP.

 

И будет нам всем счастье.

[is-2]

Вот весе скрипты, мне нужно сделать в zvanija Локал, Ссылка, Загрузка аватара, и в vrez Да или Нет там да 0 а нет 1.

<?php


if ( ! defined( 'IN_IPB' ) )
{
print "<h1>Некорректный адрес</h1>Вы не имеете доступа к этому файлу напрямую. Если вы недавно обновляли форум, вы должны обновить все соответствующие файлы.";
exit();
}

class help
{
# Classes
var $ipsclass;

# Others
var $output	 = "";
var $page_title = "";
var $nav		= array();
var $html	   = "";

/*-------------------------------------------------------------------------*/
// Auto run
/*-------------------------------------------------------------------------*/

function auto_run()
{
	//-----------------------------------------
	// Require the HTML and language modules
	//-----------------------------------------

	$this->ipsclass->load_language('lang_help');
	$this->ipsclass->load_template('skin_help');

	$this->base_url  = $this->ipsclass->base_url;

	//-----------------------------------------
	// What to do?
	//-----------------------------------------

	switch($this->ipsclass->input['CODE'])
	{
		case '01':
			$this->show_section();
			break;
		case '02':
			$this->do_search();
			break;
		default:
			$this->show_titles();
			break;
	}

	//-----------------------------------------
	// If we have any HTML to print, do so...
	//-----------------------------------------

	$this->ipsclass->print->add_output("$this->output");
	$this->ipsclass->print->do_output( array( 'TITLE' => $this->page_title, 'JS' => 0, NAV => $this->nav ) );
	}

	/*-------------------------------------------------------------------------*/
	// Show Titles
	/*-------------------------------------------------------------------------*/

	function show_titles()
	{
		$seen = array();

		$this->output = $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->start( $this->ipsclass->lang['page_title'], $this->ipsclass->lang['help_txt'], $this->ipsclass->lang['choose_file'] );

		$this->ipsclass->DB->simple_construct( array( 'select' => 'id, title, description',
									  'from'   => 'faq',
									  'order'  => 'title ASC'
							 )	  );
		$this->ipsclass->DB->simple_exec();

		$cnt = 0;

		while ($row = $this->ipsclass->DB->fetch_row() )
		{

			if (isset($seen[ $row['title'] ]) )
			{
				continue;
			}
			else
			{
				$seen[ $row['title'] ] = 1;
			}

			$row['CELL_COLOUR'] = $cnt % 2 ? 'row1' : 'row2';

			$cnt++;

			$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->row($row);

		}

		$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->help_end();

		$this->page_title = $this->ipsclass->lang['page_title'];
		$this->nav		= array( $this->ipsclass->lang['page_title'] );
	}

/*-------------------------------------------------------------------------*/
// Show section
/*-------------------------------------------------------------------------*/

	function show_section()
	{
		$id = $this->ipsclass->input['HID'];

		if (! preg_match( "/^(\d+)$/" , $id ) )
		{
			$this->show_titles();
			return;
		}

		$this->ipsclass->DB->simple_construct( array( 'select' => 'id, title, zvanija, dolzhnost, fio, icq, email, data, mestozhilja, vrez, text',
									  'from'   => 'faq',
									  'where'  => "ID='$id'"
							 )	  );
		$this->ipsclass->DB->simple_exec();

		$topic = $this->ipsclass->DB->fetch_row();

		$this->output  = $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->start( $this->ipsclass->lang['help_topic'], $this->ipsclass->lang['topic_text'], $topic['title'] );		
  $this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['zvanija'] ) );

	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['dolzhnost'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['fio'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['icq'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['email'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['data'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['mestozhilja'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['vrez'] ) );
	$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->display( $this->ipsclass->text_tidy( $topic['text'] ) );
		$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->help_end();

		$this->page_title = $this->ipsclass->lang['help_topic'];
		$this->nav		= array( "<a href='{$this->base_url}&act=Help'>{$this->ipsclass->lang['help_topics']}</a>", $this->ipsclass->lang['help_topic'] );
	}		

/*-------------------------------------------------------------------------*/
// Do search
/*-------------------------------------------------------------------------*/

	function do_search()
	{
		if (empty( $this->ipsclass->input['search_q'] ) )
		{
			$this->ipsclass->Error( array( LEVEL => 1, MSG => 'no_help_file') );
		}

		$search_string = strtolower( str_replace( "*" , "%", $this->ipsclass->input['search_q'] ) );
		$search_string = preg_replace( "/[<>\!\@Ј\$\^&\+\=\=\[\]\{\}\(\)\"':;\.,\/]/", "", $search_string );

		$seen = array();

		$this->output = $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->start( $this->ipsclass->lang['page_title'], $this->ipsclass->lang['results_txt'], $this->ipsclass->lang['search_results'] );

		$this->ipsclass->DB->cache_add_query( 'help_search', array( 'search_string' => $search_string ) );
	$this->ipsclass->DB->cache_exec_query();

		$cnt = 0;

		while ($row = $this->ipsclass->DB->fetch_row() )
		{

			if (isset($seen[ $row['title'] ]) )
			{
				continue;
			}
			else
			{
				$seen[ $row['title'] ] = 1;
			}

			$row['CELL_COLOUR'] = $cnt % 2 ? 'row1' : 'row2';

			$cnt++;

			$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->row($row);

		}

		if ($cnt == 0)
		{
			$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->no_results();
		}

		$this->output .= $this->ipsclass->compiled_templates['skin_help']->help_end();

		$this->page_title = $this->ipsclass->lang['page_title'];
		$this->nav		= array( "<a href='{$this->base_url}&act=Help'>{$this->ipsclass->lang['help_topics']}</a>", $this->ipsclass->lang['results_title'] );
	}


}

?>

[is-2]

Ну кто не будь помогите