Перейти к контенту
  • 0

Общие впечатления по русской версии IPB 3.0.1


AlCher

Вопрос

Сегодня получил на тестирование русскую версию форума IPB. Делюсь первыми впечатлениями ...

1. процесс обновления форума прошел без проблем. Была небольшая заминка в процессе конвертации базы данных из cp1251 в utf-8, но благодаря FAQ довольно быстро разобрался...

2. радует, что форум все-таки уже достаточно русифицирован, хотя раздолье для дальнейшей русификации еще есть ...

3. наблюдаю достаточно много мест, где пропадают русские буквы(о чем уже неоднократно говорили на форуме), как например буквы "ш", "И" и т.д.

4. админ-панель практически "кишит" английскими фразами и словами ....

5. удивили своим внешним видом более чем странные ferndly url ....

 

Ну, первым впечатлением поделился ....

P.S. Общее впечатление праздника этим маленьким ошибкам испортить не удалось ....

P.P.S. Спасибо команде IBR за проделанную работу ...

Изменено пользователем AlCher
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 72
  • Создана
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этом вопросе

Лучшие авторы в этом вопросе

Загружено фотографий

Рекомендуемые сообщения

  • 0
так, вот что вышло:

шкура почему-то изуродована(

post-27628-1248703575_thumb.jpg

 

Надеюсь поможет ;-)

 

Классификация иероглифов (zCarot (с)):

 

1. Оригинал - отображение нормального текста

2. Чёрные ромбы или пустые квадраты - текст из cp1251 отображается в utf8

3. Буквы A,E,I,O,U - текст из cp1251 отображается в cp1252 (или аналогичной западной кодировке)

4. дРУГОЙ рЕГИСТР и буквы - текст из cp1251 отображается в koi8-r

5. Буквы Р и С - текст из utf8 отображается в cp1251

6. Буквы D и N - текст из utf8 отображается в cp1252 (или аналогичной западной кодировке)

7. Буквы п и я + псевдографика - текст из utf8 отображается в koi8r

 

На самом деле есть ещё два типа:

1. Вопросы - текст отображается в виде ?????? ??? ??????? ???? ???????

2. Отсутствие текста вообще или частично

 

MySQL заменяет текст отличный от кодировки сравнения на вопросы. Тут можно добавить только одно: существуют две... эм... стадии этого заболевания:

1 - вопросики есть на сайте, но в базе нормальный текст. Лечится сменой установок charset на стадии коннекта к базе.

2 - и на сайте и в базе вопросики. БД безнадежна, ее надо выкинуть и попробовать достать нормальную из бекапов..

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
Лечится сменой установок charset

Включил этот модуль не сервере, так он с самого начала установки уже выдает не ту кодировку, а если его выключить, то в начале все идет нормально, а потом выдает ошибки

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0

ОГо! Надеюсь, они хоть на этом остановятся, хотя бы на ближайшие 3 месяца?

Есть перевод анонса?

 

вообщем бесполезно, сделал откат до 2.3.5 и оставил! Разочарован в 3

Рано разочаровываться. Не спешите. Вам бы мои проблемы - переделывать большой платный компонент без потери уникальных данных!!! И то не имею ни тени сомнения в правильности выбора.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
И вновь IPS перебила все планы внезапно выпустив 3.0.2 )))))))))))

Дурдом, еще не кто не пробовал 3.0, а тут уже 3.0.2

За ними переводить не успеют, как они новые версии будут выпускать

Изменено пользователем Док
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
И вновь IPS перебила все планы внезапно выпустив 3.0.2 )))))))))))

Еще не выпустили, а только у себя поставили.

Есть перевод анонса?

Его еще не было :D)

Надеюсь, они хоть на этом остановятся, хотя бы на ближайшие 3 месяца?

Врядли, все еще осталось много неисправленных ошибок и они уже исправляются для 3.0.3.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
Надеюсь, они хоть на этом остановятся, хотя бы на ближайшие 3 месяца?

 

Думаю, примерно к версии 3.2 или 3.3 ситуация более-менее устаканится. Если конечно тройка доживет до тех пор.

 

Всякими "акциями" и клёвыми постами в блоге на ближайшие полгода они себя баблом обеспечили. Но вот что будет, когда придет время продлять лицензию? Как раз к тому времени все вдоволь намучаются и поймут, что к чему. И от первого впечатления "Wow, so cool!" не останется следа, и кормить народ кашкой пиара уже не получится.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
пока не перейду..когда остановятся и все баги будут удалены тогда, можно
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
вообщем бесполезно, сделал откат до 2.3.5 и оставил! Разочарован в 3

Гениально! В проблемах незнании матчасти по экспортированию БД у нас виноват конечно же скрипт.

 

Обратитесь к хостеру чтобы он нормально перекодировал вам БД, чтоли...

 

ЗЫ. Не мог не прокомментировать... :D

 

ОГо! Надеюсь, они хоть на этом остановятся, хотя бы на ближайшие 3 месяца?

А я наоборот ХОЧУ чтобы они как можно больше выпускали новые версии.

 

Они не только исправляют ошибки, но и добавляют новый функционал.

 

ЗЫ: Не помню было ли в более ранних версиях, но в 3.0.2 на аттачах заметил лайтбокс-эффект. Патом поменяю его на хайдслайд.

Изменено пользователем idTails
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
А я наоборот ХОЧУ чтобы они как можно больше выпускали новые версии.

 

Они не только исправляют ошибки, но и добавляют новый функционал.

Аналогично.

Чем больше ресурсоемких функций понавешают, тем больше народа ко мне потом обратится за усмирением аппетитов этого прожорливого монстра. :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
Аналогично.

Чем больше ресурсоемких функций понавешают, тем больше народа ко мне потом обратится за усмирением аппетитов этого прожорливого монстра. :D

Ну... Можно и так интерпретировать ;)

Каждый видит для себя какую-то выгоду. :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0

А что ж это ИБР молчит?

Одно плохо, у меня нет доступа к утф базе, и на виндовую базу трёшка не устанавливается (хотя английская ставится без проблем и даже руссифицируется без проблем), а на локалке устанавливатся не хочет :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
киньте, плз, ланг-файлик русский для 3.0.1 :D

не хочется с англ. обновляться до русской

 

А вы лицензированный клиент ?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
киньте, плз, ланг-файлик русский для 3.0.1 :D

не хочется с англ. обновляться до русской

 

А вы лицензированный клиент ?

да, конечно

 

fc-arsenal.com/ipb

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
Скачайте дистрибутив из КЦ и вытяните оттуда всё нужное ;)

 

можно для чайников - какие именно файлы нужно заменить?

 

зы. просто удобнее было бы экспортировать русский лангпак из ру-версии и выложить отдельным файлом для тех, кто уже поставил EN :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
Скачайте дистрибутив из КЦ и вытяните оттуда всё нужное ;)

 

можно для чайников - какие именно файлы нужно заменить?

 

зы. просто удобнее было бы экспортировать русский лангпак из ру-версии и выложить отдельным файлом для тех, кто уже поставил EN :D

Вы не сможете просто так их заменить

Как вы пишете и хотите заменить, то замените только пользовательскую часть, а админка останется английской

Так как русик еще идет и в других файлах

Пробовал так делать, ставил английскую версию, а потом менял эти файлы в папке 1

Обновить, так же не получилось

Пытался заменить все файлы на русскую версию и запустить обновление

Доходит до того, когда нужно выбрать продукты, а где выбирать нет места, куда ставить галочки, а без них пишет, что вы не выбрали не один продукт

Разбираться в этом не разбирался, так как мне это не надо, а просто проводил эксперименты :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • 0
Скачайте дистрибутив из КЦ и вытяните оттуда всё нужное ;)

 

можно для чайников - какие именно файлы нужно заменить?

 

зы. просто удобнее было бы экспортировать русский лангпак из ру-версии и выложить отдельным файлом для тех, кто уже поставил EN :D

Вы не сможете просто так их заменить

Как вы пишете и хотите заменить, то замените только пользовательскую часть, а админка останется английской

Так как русик еще идет и в других файлах

Пробовал так делать, ставил английскую версию, а потом менял эти файлы в папке 1

Обновить, так же не получилось

Пытался заменить все файлы на русскую версию и запустить обновление

Доходит до того, когда нужно выбрать продукты, а где выбирать нет места, куда ставить галочки, а без них пишет, что вы не выбрали не один продукт

Разбираться в этом не разбирался, так как мне это не надо, а просто проводил эксперименты :)

 

поэтому и прошу людей, кто ставил, сделать экспорт языка, чтобы можно было скачать и импортировать напрямую .xml

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединиться к обсуждению

Вы можете ответить сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы ответить от своего имени.

Гость
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Ответить на вопрос...

×   Вы вставили отформатированный текст.   Удалить форматирование

  Допустимо не более 75 смайлов.

×   Ваша ссылка была автоматически заменена на медиа-контент.   Отображать как ссылку

×   Ваши публикации восстановлены.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

Зарузка...

×
×
  • Создать...

Важная информация

Находясь на нашем сайте, вы соглашаетесь на использование файлов cookie, а также с нашим положением о конфиденциальности Политика конфиденциальности и пользовательским соглашением Условия использования.