Учим арифметике систему личных сообщений

[FatCat]

Система личных сообщений выглядит так, словно ее писал первоклассник-двоечник:

1. Счетчик личных сообщений в шапке форума показывает что угодно, только не число непрочитанных сообщений в папке входящих.
   
2. Критерии архивации переводил на русский, похоже, татарин: фраза "Архивировать сообщения, полученные за последние все дней и более старые" заставляет скрести затылок и домохозяек, и программистов.
   
3. Архивация сообщений позволяет залезать в чужие личные ящики и получать себе на мейл письма из чужих ящиков.
   

 

Исправления:

 

1. Исправления для 1.3

 

 

2. lang\*\lang_msg.php

Найти:

'arc_dateline'  => "Архивировать сообщения, полученные за последние",
'arc_days'	  => "дней",

и заменить на

'arc_dateline'  => "Архивировать сообщения, полученные за",
'arc_days'	  => "дней до сегодняшнего",

 

 

3. Пока нет решения. Как дойдут руки, сделаю и отпишусь.