А почему мы сами не делаем локализацию?

[Kowex]

Можно спокойно, не спеша, с поправками и исправлениями сделать общую локализацию (перевод) для всех продуктов

http://community.inv...age&language=17

Так сказать с миру по нитке, и всем будет хорошо.

Изменено 2 Апреля 2012 пользователем Kowex

[tolik777]

Ну вроде как IPS сказали, что Russian Language все же будет. Или ошибаюсь?

[Kowex]

Ну вроде как IPS сказали, что Russian Language все же будет. Или ошибаюсь?

Так он будет, когда мы его сделаем как и все другие.

[Razario-Agro]

Поддерживай.

[Ph-A]

А почему мы сами не делаем локализацию?

Хороший перевод это знание движка и нужен один координатор.

 

 

Так сказать с миру по нитке, и всем будет хорошо.

Ошибок ...

Я не берусь за переводы, поскольку думал, что моя грамотность хуже не бывают. Смотрю перевод - бывает.

 

А в целом идея хорошая

[nanofree]

Дождусь перевода или не дождусь.

В любом случае уйду на евро и продлевать не буду.

1) Из-за того что не обновляют версию мне пришлось выключить галерею.

2) Ждать у моря погоды никакого желания нету.

3) Платить за такие быстрые переводы глупо как то.

[Kowex]

Согласен, с этим сложно стало, точнее ещё сложнее стало чем было.

По этому и предложение на собственный перевод.

[corsoclub]

Самое веселое, что мои посты просто потерли...

Господа владельцы ibrsource - более услугами вашими пользоваться не буду!

Справедливую критику вы игнорите и трете сообщения с темами!

Следовательно - создам вам здоровую конкуренцию!

Удачи!

[siv1987]

потерто Изменено 15 Апреля 2012 пользователем siv1987

[Ph-A]

Создается впечатление, что сидишь на обочине, а все пролетает мимо. И не успеваешь нечего разглядеть.

[zhanauto]

Podskazhite kto znaet, my pytalis' delat' samostoyatel'no lokalizaciyu IPB 3.2 , teper' pri popytke prochitat' lichnye soobshheniya vyxodit kakaya to stranica oranzhevogo cveta opoveshhayushhaya o oshibke. Chto delat'???

Zaranee spasibo

[muser]

Podskazhite kto znaet, my pytalis' delat' samostoyatel'no lokalizaciyu IPB 3.2 , teper' pri popytke prochitat' lichnye soobshheniya vyxodit kakaya to stranica oranzhevogo cveta opoveshhayushhaya o oshibke. Chto delat'???

Zaranee spasibo

Pisat' translitom - tozhe samoe, shto chitat' napisannoe govnom na zabore. Vrode i ponyatno, a chitat' nepriyatno.

Изменено 16 Мая 2012 пользователем muser

[zhanauto]

Podskazhite kto znaet, my pytalis' delat' samostoyatel'no lokalizaciyu IPB 3.2 , teper' pri popytke prochitat' lichnye soobshheniya vyxodit kakaya to stranica oranzhevogo cveta opoveshhayushhaya o oshibke. Chto delat'???

Zaranee spasibo

Pisat' translitom - tozhe samoe, shto chitat' napisannoe govnom na zabore. Vrode i ponyatno, a chitat' nepriyatno.

a po delu chto-nibud' skazat' est'? ili tol'ko sposobnostei xvataet " podsrat' "?

[siv1987]

a po delu chto-nibud' skazat' est'?

 

По делу можно воспользоваться поиском, и узнать что надо делать в случае оранжевой ошибке.

[Kowex]

Желающих больше нет принять участие в переводе?

[GriffonHeart]

Да собственно, почему бы и нет? Взять человек 5-10, разделить "страницы" между всеми и вперёд CTRL+C/CTRL+V из таблички ibf_core_sys_lang_word, в которой у всех есть перевод Изменено 28 Мая 2012 пользователем GriffonHeart

[Ph-A]

Взять человек 5-10,

Где берут людей?

 

CTRL+C/CTRL+V из таблички ibf_core_sys_lang_word, в которой у всех есть перевод

То есть предлагаете просто украсть чужую интеллектуальную собственность?

 

Full Russian suite for IPBoard

[Kowex]

Full Russian suite for IPBoard

Спасибо!